Keine exakte Übersetzung gefunden für الشعور بالحنين
Übersetzen Englisch Arabisch الشعور بالحنين
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
homesickness (n.) , [pl. homesicknesses]mehr ...
- mehr ...
-
yearning (n.) , [pl. yearnings]mehr ...
-
pining (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
yen (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
nostalgia (n.) , [pl. nostalgias] , {feelings & emotions}mehr ...
-
thirst (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
homesickness (n.) , [pl. homesicknesses]mehr ...
-
homesick (n.)mehr ...
-
home sickness {Med}الحَنِيْنُ للوَطَن {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
homesickness (n.) , [pl. homesicknesses]mehr ...
-
homesickness (n.) , [pl. homesicknesses]mehr ...
-
nostalgia (n.) , [pl. nostalgias]mehr ...
-
sensitivity (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
sensation (n.) , [pl. sensations] , {feelings & emotions}mehr ...
-
consciousness (n.) , [pl. consciousnesses]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
passion (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
Textbeispiele
-
You ever start feeling sentimental, go to Barstow, California.كلما أتاك شعور بالحنان والشاعرية
-
- I know. - You want to feel nostalgic? - Mmm..أعلم - هل تريدين الشعور بالحنين؟ -
-
You're coming dangerously close to being nostalgic.إقتربت بشكل خطير من مرحلة الشعور بالحنين
-
I was beginning to long for the bone chilling cold of home.لقد بدأت الشعور بالحنين إلى الوطن
-
Don't fault me for nostalgia.لا تعـاتـبـنـي علـى شعـوري بـالحنيـن للـوطـن
-
I was beginning to long for the bone-chilling cold of home.لقد بدأت الشعور بالحنين إلى الوطن
-
I couldn't help experiencing some very nostalgic memories.لم يكن بوسعى إلّا الشعور بالحنين إلى بعض الذكريات
-
Seeing the three of you like that... ...does give me this little twinge of nostalgia for the old days.رؤيتكم أنتم الثلاثه هكذا يعطينى الشعور بالحنين للأيام الماضيه
-
You are capable of sympathy and kindness and generosity.أنت قادر على الشعور ..بالتعاطف .والحنان والكـرم
-
And as much the excitement as the race in the arena, there's a sense of foreboding as well.و هناك تشجيع كبير في الساحة مثل شعور الحنين إلي الوطن هناك احساس بالشؤم كذلك